Wednesday, March 2, 2011

New In

Dieses Wochenende war ich mal wieder Shoppen :) In letzter Zeit habe zwar sehr viel geshoppt aber das war auch notwendig, denn mein Kleiderschrank beherbergte nur noch Jeans und T-Shirts, als Überbleibsel meiner Studienzeit. Ich bin schon schwer am überlegen, ob ich nicht für März eine Einkaufspause setzte.

This weekend I went shopping, again :) Don't get me wrong I shopped quite a bit the last few weeks, but all I had in my closet were jeans and t-shirts as letovers from my university time. I'm kind of thinking of trying not to buy a thing in March.
Meine neuen Michael Kors Schuhe, die mich fast umgebracht haben. Ich hoffe nur, dass sie noch ein Stückchen bequemer werden, denn momentan kann ich dank den Schuhen und den Riesenblasen nur noch barfuss laufen :(
My new Michael Kors shoes, that almost killed yesterday. I hope they'll get a bit more comfy, for now I have to cure my blisters :(
Meine Lieblingsausbeute des Wochenendes ist diese Lederhose von COS. Ich habe seit Ewigkeiten  nach einer ganz feinen und bezahlbaren Lederhose gesucht und endlich habe ich sie gefunden!
My favourite shopping item are these leather pants from COS. I was searching for soft leather pants that don't break the bank. And finally found them!

Diese Schuhe waren ein Notfallkauf, da ich in meinen Michael Kors Schuhen kein Schritt mehr laufen konnte. Ich liebe wie bequem diese Schuhe sind. Nun hoffe ich nur, dass meine Füße bald wieder zum Gehen gebrauchen kann und wünsche euch noch eine tolle Woche!
These shoes were an emergency purchase because I couldn't walk anymore in my Michael Kors boots. They saved my life and I'm totaly in love how comfy these are. I hope that my feet are soon ready to walk and wish you a great rest of the week!

Follow La Petite Olga

4 comments:

  1. Schade, dass so schöne Schuhe solche Schmerzen hervorrufen! Aber die Mokkasins (bestimmt Tod's!?) sind auch toll! ; )
    LG Lila
    http://lilas-traumfabrik.blogspot.com/

    ReplyDelete
  2. Les botte sont tres jolie!!!
    Angela Donava
    http://www.lookbooks.fr

    ReplyDelete
  3. @ Lila: Jep, sind Tod's und sowas von bequem :)
    @ Angela: Merci!
    @ Alex: Thank you so much!!

    ReplyDelete