News from Clinique

Recently I was very fortunate to receive some new products from Clinique to try out their newest products.

In letzten Wochen bekam ich einige neue Produkte aus dem Hause Clinique zum Ausprobieren.

One of the products was the newly released BB Cream. And as I love the idea of wearing not too much on my skin on daily basis this is a great addition to the foundation range which Clinique carries. Unfortunately I'm too tanned at the moment for the color I got. So I'll have to wait until it's winter to be able to wear this BB Cream but I'm loving the formula.

Eines der Produkte war die BB Cream und da ich im Tagesgebrauch nicht so gerne viel auf meiner Haut trage finde ich sie toll. Leider ist die Farbe für mich zu hell, ich muss noch etwas warten mit dem richtigen Ausprobieren bis ich wieder heller werde. Aber ich finde die Konsistenz richtig toll.

Momentan ist die Clinique BB Cream nur bei douglas.de und ab August auch in den Filialen erhältlich.

Who ever was the selecting my chubby stick color did the perfect job. This is a perfect pink for me. With the ten new colors I really have some favorites which I want to try like the Pudgy Peony or Two ton Tomato. PS.: my color is Curvy Candy, how cute is that name?!

Wer auch immer die Farbe des Chubby Sticks für mich ausgesucht hat, hat das perfekte Pink für mich erwischt. Und mit den zehn neuen Farben der Chubby Sticks habe ich so einige Favoriten, die ich demnächst ausprobieren will. Ganz oben auf der Liste: Pudgy Peony und Two ton Tomato.

P.S.: meine Farbe ist die Curvy Candy, wie süß ist der Name?!

And one last product that I recieved and tried and loving is the Body Spray from the sun protection line. I love sprays and this one is not greasy, not smelling and great for a quick sun protection.

Und ein letztes Produkt, das ich euch vorstellen und für das ich schwärmen will ist der Body Spray aus der Sonnenschutzlinie. Ich habe es gestern auf dem Flohmarkt ausprobiert und bin absolut zufrieden. Nicht fettig, nicht klebrig und hat keinen besonderen Eigengeruch.

A big thanks to Clinique for sending me these products!
Danke an Clinique für diese Produkte!